Versión 1 de octubre de 2026 · revisión 2
Zikabu es ofrecida por Queria Srl, Via G. Ripamonti 142, Milán, info@zikabu.app. La licencia estándar de Apple se aplica a la descarga; estas condiciones regulan álbumes y juego privado. Compras y reembolsos siguen las condiciones de Apple y la ley. Se mantienen los derechos imperativos del consumidor.
Los mazos listos funcionan sin acceso a Fotos. Debes tener derecho a usar las imágenes para crear cartas. Antes de compartir, un adulto debe comprobar derechos del fotógrafo y personas identificables, permisos necesarios para menores y destinatario. Tener la foto en el móvil, una relación familiar o estilizarla no implica permiso. Sin permisos, usa personajes ficticios no vinculados a personas reales o juega en un solo dispositivo dentro de los límites legales.
Duo es para jugadores invitados y autorizados por el anfitrión. El destinatario solo puede usar el mazo en la partida privada, sin difundir, copiar o reutilizar imágenes. La copia en la app es temporal; no se pueden recuperar capturas o copias externas. Tu declaración cubre ese mazo y destinatario: no verifica el consentimiento ni transfiere automáticamente toda responsabilidad a ti.
Se prohíben imágenes no autorizadas, explotación de menores, desnudos, violencia explícita, humillación, discriminación y usos ilícitos. Las sugerencias de IA pueden ser incorrectas: corrígelas y no las uses en decisiones importantes sobre personas. Deja de compartir y elimina imágenes cuando los permisos dejen de ser válidos.
Puedes bloquear jugadores, terminar partidas, borrar cartas y mazos y denunciar abusos desde el perfil o contactando con Queria, incluso sin la app. No adjuntes imágenes de menores ni contenido ilegal: aporta descripción e identificadores necesarios. Queria revisa denuncias recibidas y puede pedir información proporcionada o actuar dentro de sus límites técnicos. No accede a bibliotecas privadas ni garantiza que el destinatario no haga copias externas. Ninguna cláusula limita derechos de personas retratadas ni excluye responsabilidad imperativa de Queria. Los avisos y condiciones pueden actualizarse; una nueva versión requiere una nueva aceptación.
CONTENIDOS Y AUTORIZACIÓN LIMITADA
Los derechos sobre las imágenes siguen perteneciendo a sus titulares. No otorgas a Queria una licencia para publicidad, entrenamiento de IA o publicación de tus retratos. Autorizas únicamente las operaciones necesarias para las funciones solicitadas y el envío del mazo al destinatario aprobado para esa partida. Esto no sustituye los derechos del fotógrafo o de las personas retratadas. Las fotos de familiares, amigos o compañeros de clase requieren las mismas comprobaciones. No uses el juego para inferir salud, origen étnico, orientación sexual, creencias religiosas o políticas, ni para decisiones importantes sobre personas.
MENORES Y CAMBIOS EN LOS PERMISOS
Un adulto debe autorizar el intercambio. Para imágenes de menores, verifica quién ejerce la responsabilidad parental y el alcance de los permisos; en Italia, cuando sea compartida, verifica el consentimiento de ambos progenitores salvo un título válido que atribuya la facultad a uno solo. No ignores la oposición del menor ni una resolución de la autoridad. Permitir jugar o tomar una foto no equivale a permitir compartirla. Si faltan derechos o se retiran permisos, detén el envío, termina la partida, elimina las copias que controles y pide lo mismo al destinatario. Un nuevo destinatario o un mazo modificado requieren otra confirmación.
COMPRAS, COMPATIBILIDAD Y DERECHOS DEL CONSUMIDOR
Zikabu Completo, cuando esté disponible, es una compra única no consumible sin renovación automática. El precio y las funciones se muestran antes de comprar; Apple gestiona el pago. Usa Restaurar compras con la cuenta Apple correspondiente. Los modelos de IA, la red, Game Center y los servicios pueden requerir dispositivos, versiones o ajustes compatibles. Estas limitaciones no eliminan garantías legales, remedios por defectos, reembolsos ni derechos de desistimiento aplicables. No existe una renuncia general al reembolso: la pérdida del desistimiento sobre contenido digital exige las condiciones legales y del proceso Apple. Para problemas de la app puedes contactar con Queria; para pagos, también con Apple.
RESPONSABILIDAD Y CONTROVERSIAS
Respondes por usos ilícitos que te sean imputables según la ley, no por cualquier hecho independientemente de la culpa. Queria conserva su responsabilidad por sus obligaciones y actos: ninguna exclusión cubre dolo, negligencia grave, obligaciones imperativas de protección de datos o derechos del consumidor. No imponemos una indemnización ilimitada ni una renuncia previa a derechos de personas retratadas. La seguridad también depende del destinatario: ninguna tecnología garantiza recuperar capturas externas. Se aplica la ley italiana sin privar al consumidor de las protecciones imperativas de su país de residencia habitual. La jurisdicción y los remedios son los previstos por la ley; no se impone un tribunal exclusivo en Milán. Los cambios sustanciales se presentan en la app y requieren nueva aceptación; no convierten automáticamente una compra única en suscripción. Puedes dejar de usar la app y eliminar datos locales. La información de privacidad describe tratamientos y no supone renunciar a derechos.