zikabuVersion du 1 octobre 2026 · révision 2
Zikabu est fournie par Queria Srl, Via G. Ripamonti 142, Milan, info@zikabu.app. La licence standard Apple s’applique au téléchargement ; ces conditions régissent albums et jeu privé. Achats et remboursements suivent les conditions Apple et la loi. Les droits impératifs des consommateurs sont préservés.
Les jeux prêts fonctionnent sans accès à Photos. Vous devez pouvoir utiliser légalement les images pour créer des cartes. Avant le partage, un adulte vérifie les droits du photographe et des personnes identifiables, les autorisations nécessaires pour les mineurs et le destinataire. Posséder une photo, être parent ou la styliser n’implique pas une autorisation. Sans autorisations, utilisez des personnages fictifs sans lien avec des personnes réelles ou jouez sur un seul appareil dans les limites légales.
Duo est réservé aux joueurs invités et autorisés par l’hôte. Le destinataire utilise le jeu seulement dans la partie privée, sans diffuser, copier ou réutiliser les images. La copie dans l’app est temporaire ; captures et copies externes ne peuvent pas être rappelées. Votre déclaration couvre ce jeu et ce destinataire : elle ne vérifie pas le consentement et ne vous transfère pas automatiquement toute responsabilité.
Sont interdits images non autorisées, exploitation des mineurs, nudité, violence explicite, humiliation, discrimination et usages illicites. Les suggestions IA peuvent être inexactes : corrigez-les et ne les utilisez pas pour des décisions importantes sur les personnes. Cessez le partage et retirez les images lorsque les autorisations cessent de s’appliquer.
Bloquez des joueurs, terminez les parties, supprimez cartes et jeux et signalez les abus depuis le profil ou à Queria, même sans l’app. Ne joignez pas d’images de mineurs ni de contenu illégal : une description et les identifiants nécessaires suffisent. Queria examine les signalements reçus et peut demander des informations proportionnées ou agir dans ses limites techniques. Elle n’accède pas aux photothèques privées et ne garantit pas l’absence de copies externes. Aucune clause ne limite les droits des personnes représentées ni n’exclut la responsabilité impérative de Queria. Une nouvelle version des conditions nécessite une nouvelle acceptation.
CONTENUS ET AUTORISATION LIMITÉE
Les droits sur les images restent à leurs titulaires. Tu ne concèdes à Queria aucune licence pour la publicité, l’entraînement d’IA ou la publication de tes portraits. Tu autorises uniquement les opérations nécessaires aux fonctions demandées et l’envoi du jeu de cartes au destinataire approuvé pour cette partie. Cela ne remplace pas les droits du photographe ou des personnes représentées. Les photos de proches, amis ou camarades de classe exigent les mêmes vérifications. N’utilise pas le jeu pour déduire la santé, l’origine ethnique, l’orientation sexuelle, les convictions religieuses ou politiques, ni pour des décisions importantes sur des personnes.
MINEURS ET CHANGEMENT DES AUTORISATIONS
Le partage doit être autorisé par un adulte. Pour les images de mineurs, vérifie les titulaires de l’autorité parentale et la portée des autorisations ; en Italie, lorsqu’elle est partagée, vérifie le consentement des deux parents, sauf titre valable attribuant cette faculté à un seul. N’ignore pas l’opposition du mineur ou une décision de l’autorité. Autoriser le jeu ou une photo ne revient pas à autoriser le partage. Si les droits manquent ou sont retirés, arrête l’envoi, termine la partie, supprime les copies sous ton contrôle et demande au destinataire de faire de même. Un nouveau destinataire ou un jeu modifié exige une nouvelle confirmation.
ACHATS, COMPATIBILITÉ ET DROITS DES CONSOMMATEURS
Zikabu Complet, lorsqu’il est disponible, est un achat unique non consommable sans renouvellement automatique. Le prix et les fonctions sont affichés avant l’achat ; Apple gère le paiement. Utilise Restaurer les achats avec le compte Apple concerné. Les modèles d’IA, le réseau, Game Center et les services peuvent nécessiter des appareils, versions ou réglages compatibles. Ces limites ne suppriment pas les garanties légales, recours pour défauts, remboursements ou droits de rétractation applicables. Aucune renonciation générale au remboursement : la perte du droit de rétractation pour un contenu numérique exige les conditions légales et celles du parcours Apple. Contacte Queria pour les problèmes de l’app, et aussi Apple pour les paiements.
RESPONSABILITÉ ET LITIGES
Tu réponds des usages illicites qui te sont imputables selon la loi, et non de tout événement indépendamment de ta faute. Queria reste responsable de ses obligations et actes : aucune exclusion ne couvre faute intentionnelle, faute lourde, obligations impératives de protection des données ou droits des consommateurs. Nous n’imposons ni indemnisation illimitée ni renonciation préalable aux droits des personnes représentées. La sécurité dépend aussi du destinataire : aucune technologie ne garantit le rappel de captures externes. Le droit italien s’applique sans priver le consommateur des protections impératives de son pays de résidence habituelle. Juridiction et recours restent ceux prévus par la loi ; aucun tribunal exclusif à Milan n’est imposé. Les changements substantiels sont présentés dans l’app et exigent une nouvelle acceptation ; ils ne transforment pas automatiquement un achat unique en abonnement. Tu peux cesser l’utilisation et supprimer les données locales. L’information de confidentialité décrit les traitements et ne vaut pas renonciation aux droits.